EXAMEN SESSION 2022 : MODIFICATION DES EPREUVES ECRITES EN LANGUES VIVANTES ETRANGERES DES BTS

  • Examens langues BTS

A compter de la session d’examen 2022, l’Arrêté du 3 novembre 2021 vient modifier la définition des épreuves de langues vivantes écrites des BTS tertiaires. Nous vous livrons tous les détails et les explications sur cet article pour vous préparer sereinement à ces nouvelles thématiques.

SOMMAIRE DE L'ARTICLE
l. Qui est concerné ?
lI. La définition de l'épreuve avant l'Arrêté
lII. La définition de l'épreuve après l'Arrêté
lV. Pour aller plus loin

QUI EST CONCERNE ?

Sont concernés les étudiants inscrits à la session d’examen 2022 ou les suivantes des :

LA DEFINITION DE L’EPREUVE ECRITE AVANT L’ARRETE

Précédemment, l’épreuve comportait un ou plusieurs exercices choisis parmi :

  • Une traduction / Une interprétation / Un résumé / Un compte-rendu / Une présentation à réaliser en français de tout ou une partie de l’information contenue dans les textes et/ou documents en langue étrangère.
  • Des réponses simples et brèves, dans la langue étrangère, à des questions ayant trait au domaine professionnel : résumés ; comptes rendus ; présentations simples et brèves, dans la langue étrangère, de l’information contenue dans un texte ou document à caractère professionnel, rédigé dans la langue étrangère ou en français.

LA DEFINITION DE L’EPREUVE APRES L’ARRETE

Désormais, l’épreuve a pour but d’évaluer la LVA au niveau B2 et la LVB au niveau B1 pour les activités langagières suivantes :

  • Compréhension de documents écrits
  • Production écrite

Support d’évaluation pour l’écrit
Un ou plusieurs documents en langue vivante vous seront ainsi fournis, dont le contenu sera ancré dans des situations relatives à l’entreprise et au monde du travail ainsi que dans l’aire culturelle et linguistique de référence.

L’ensemble n’excèdera pas 50 lignes.

Découpage de l’épreuve

  • Compréhension de l’écrit

Rédaction en français d’un compte-rendu faisant apparaitre les idées essentielles du ou des documents supports.

  • Expression écrite

Production écrite en langue vivante(courrier, courriel, bref rapport, instruction, analyse, document commercial, argumentation, etc.), à partir d’éléments de contexte ou de consignes.

Les différents niveaux de langues
Pour rappel, les différents niveaux de langues sont classés comme suit :

  • A1 : utilisateur élémentaire (niveau introductif ou de découverte)
  • A2 : utilisateur élémentaire (niveau intermédiaire ou usuel)
  • B1 : utilisateur indépendant (niveau seuil)
  • B2 : utilisateur indépendant (niveau avancé ou indépendant)
  • C1 : utilisateur expérimenté (niveau autonome)
  • C2 : utilisateur expérimenté (niveau maîtrise)

POUR ALLER PLUS LOIN

Vous trouverez modifiant la définition des épreuves de langues vivantes écrites.

Bon courage à tous !